XLR

Tonight was a busy night for both the Montreal Police and the Sûreté du Québec. #1 - The SQ Highway Unit stopped a motorist for speeding, he was clocked at 128 km/h in a 100 km/h on Highway 40 W, in Louiseville, QC, Near Trois-Rivières. He received a 280$ citation, with 2 demerit points on his drivers license. The 41 Years old men from Pincourt was also arrested due to an arrest warrant being issued for a failure to show up at the Longueuil courthouse on January 14th. He remains detained until friday to be brought to the Trois-Rivières courthouse. #2 - The SPVM PDQ 1 stopped a 22 Years old driver from Saint-Jérôme in Kirkland for failure to come at a complete stop at a stop sign. The driver was arrested for Driving under the Influence. Surprising fact, he was brought to the Saint-Laurent Centre Opérationnel to be dealt with. #3 - The Sûreté du Québec and the Service de Police de la Ville de Montréal worked together to block the exit on 40 W Saint-Jean located in Pointe-Claire, Qc. A pole fell down. The Ministère des Transports du Québec was called and took the debris off the roadway. #4 - An officer responding to an emergency call in Lachine, Montréal was surprised by an unknown animal siting on the roadway, he tried to go around but was going to fast, he hit a wall. The officer was transported to the Lakeshore General Hospital in Pointe-Claire. The SPVM Crash Investigation was deployed on scene.

This is an exclusive look at the Roussillon Police new design! Voici un look exclusif au nouveau design de la Régie Intermunicipale de Police de Roussillon. Following the trend in Québec, police vehicles are turning Black and White. The Roussillon Police decided therefor to keep tradition and modernity in the new cruisers. Keeping the actual stickers, but improving it and bringing gold lettering instead of yellow makes the force more distinctive. Also, to better represent the organisation, the logo is bigger, and in a more strategic position on the vehicle.