No it doesn't make a difference. You just need one of them, then patch it to the latest version, then download LCPDFR and that's done!
I would probably go for Episodes From LC because the story is a bit more fun. But if you are getting it for LCPDFR, GTA IV would do.
*Forgive me if that's too brief.