NPCI Traducciones Multilingüe" (Brasil, España, Francia, Italia, México.... 1.0.3

buenas familia, podeis decirme si les funciona correctamente el plugin con la traducion , creo que estamos teniendo fallos , se lo agradeceria si lo prueban y les funciona que comenten ,estaremos esperando si no funciona a una nueva actualizacion del plugin, un saludo y gracias a todos .

estamos revisando con el creador del plugin , hasta proxima actualizaciones no creo que funcione correctamente la traducion , estamos trabajando en ello para solucionarlo , gracias por ser paciente y descargar el plugin y la traducion , esten atentos a proximas actualizaciones , saludos

Encontre un problema y es que al cargar el NPCI el plugin se crashea, tengo en el .ini en español y aunque lo ponga en ingles sigue crasheando, lo mismo con el .xml original.

Edited April 8, 20251 yr by Benjaa

Si benja hay algun problema con el plugin , esta trabajando en ello el creador , solo falta que actualize los idiomas y ya estara funcionando perfecto , solo falta esperar a que lo arreglen , esten pendientes a proximas actualizaciones , un saludo

16 hours ago, Benjaa said:

Encontre un problema y es que al cargar el NPCI el plugin se crashea, tengo en el .ini en español y aunque lo ponga en inglés sigue crasheando, lo mismo con el .xml original.

ya eh probado la version beta de la nueva actualizacion , segun lo apruebe el creador ya podeis descargar estos archivos de la nueva actualizacion y seran compatibles, un saludo

Ok

15 hours ago, Benjaa said:

De acuerdo

ya tienes la actualizacion de españa para descargar , me gustaria si puedes decirme que tal te funciona , un saludo

On 4/6/2025 at 11:47 AM, GtaSkies said:

buenas familia, podeis decirme si les funciona correctamente el plugin con la traducion , creo que estamos teniendo fallos , se lo agradeceria si lo prueban y les funciona que comenten ,estaremos esperando si no funciona a una nueva actualizacion del plugin, un saludo y gracias a todos .

En mi caso unicamente me responde con las default de cuandono reconoce un saludo.

8 hours ago, GtaSkies said:

ya tienes la actualizacion de españa para descargar , me gustaria si puedes decirme que tal te funciona , un saludo

No entiendo bien como se instala, podrias hacer un tutorial?

Hace 4 horas, Benjaa dijo:

No entiendo bien como se instala, ¿podrías hacer así?

Tienes que escoger hombre o mujer del pais que quieras y cambiar el nombre por UserResponses.xm

• UserResponses.xml 

• Responses.xml 

•  ini es-es

7 hours ago, SrVenuh said:

En mi caso unicamente me responde con las default de cuandono reconoce un saludo.

 

Tienes que poner en el .ini es-es lo tienes a si ? Esta pobrado por mi y funcionando tal vez algo tengas mal configurado , comentame como lo tienes puesto y te ayudo

Voy a subir una nueva version hoy para facilitaros la instalacion , un saludo

On 4/10/2025 at 3:31 AM, GtaSkies said:

Tienes que escoger hombre o mujer del pais que quieras y cambiar el nombre por UserResponses.xm

• UserResponses.xml 

• Responses.xml 

•  ini es-es

Tienes que poner en el .ini es-es lo tienes a si ? Esta pobrado por mi y funcionando tal vez algo tengas mal configurado , comentame como lo tienes puesto y te ayudo

Voy a subir una nueva version hoy para facilitaros la instalacion , un saludo

Hise lo que me dijiste y sigue sin funcionarme, cuando quiero hablar con un NPC me dice que no me entiende, tengo el .ini en es-es y le cambie el nombre al archivo UserResponses.xml

3 hours ago, Benjaa said:

Hise lo que me dijiste y sigue sin funcionarme, cuando quiero hablar con un NPC me dice que no me entiende, tengo el .ini en es-es y le cambie el nombre al archivo UserResponses.xml

Yes, I have the same problem only in russian, by the way the russian translation here is terrible so until the script hook v was updated I translated myself, but still does not work

Edited April 13, 20251 yr by kotymotany666

8 hours ago, kotymotany666 said:

Sí, tengo el mismo problema solo en ruso, por cierto la traducción al ruso aquí es terrible, así que hasta que se actualizó el script hook v lo traduje yo mismo, pero todavía no funciona.

date cuenta que soy español , esto es una base para que podais poder adaptar a vuestra manera de hablar con el npc , podeis adaptar el documento con preguntas y respuestas vuestras , no soy traductor de ruso pero te agradezco que me comuniques el error, puedes adaptarlo y corregirlo y enviarmelo para añadirlo a las traduciones , un saludo

11 hours ago, Benjaa said:

Hise lo que me dijiste y sigue sin funcionarme, cuando quiero hablar con un NPC me dice que no me entiende, tengo el .ini en es-es y le cambio el nombre al archivo UserResponses.xml

yo lo tengo igual que tu y ami si me funciona, debes de decir correctamente la pregunta, ami tambien aveces no me entiende y te dice eso, si te dice que no te entiende el plugin funciona bien pero se esta formulando mal la pregunta, prueba adaptarlo a tu manera de hablar y pon tus preguntas y respuestas en el archivo y prueba , un saludo

16 minutes ago, GtaSkies said:

date cuenta que soy español , esto es una base para que podais poder adaptar a vuestra manera de hablar con el npc , podeis adaptar el documento con preguntas y respuestas vuestras , no soy traductor de ruso pero te agradezco que me comuniques el error, puedes adaptarlo y corregirlo y enviarmelo para añadirlo a las traduciones , un saludo

I understand that you are not russian, and I can later send you a translation file in russian, and the problem is not that the translation is bad, the problem is that the system does not understand what I say, but in English understands the first time, although I do not have a very good accent and English, in the ini file I put “ru-ru”

Hace 7 horas, kotymotany666 dijo:

Entiendo que no eres ruso, y luego te puedo enviar un archivo de traducción al ruso, y el problema no es que la traducción sea mala, el problema es que el sistema no entiende lo que digo, pero en inglés entiende a la primera, aunque no tengo muy buen acento e inglés, en el archivo ini puse “ru-ru”

Creo que ya eso se debe tal vez al plugin, comentale al creador cuales son tus fallos para próximas actualizaciones, seguramente tendrás problemas con el archivo.ini que no detecta bien el idioma. 

Edited April 13, 20251 yr by GtaSkies