Okay, sometimes they come with a readme and I know some cars have specific installation paths (it's weird). That, or I'm just overthinking it.
But What I do is replace the files using right click>replace. then double click the model file to ensure that it's the correct vehicle, and it's working. Close OpenIV, launch... Is this what you do exactly?