Nevermind, figured out the issue. I didn't realise once you attached yourself you had to go back to the incident tab and the callout will come through!
Love the mod, however I can't seem to attach myself to any callouts - even if I am sitting there without a callout. The 'attach' button is available to click, however doing so doesn't do anything.