As far as I'm aware, the entire callout gets cleared and everything is deleted once you die, so there isn't actually anything to see. If you want to see other officers handling the situation upon arrival or watching the suspect flee after killing you, that would likely require some pretty significant changes on the back end which can only be done by the LSPDFR team.