À vrai dire, c'est un peu plus compliqué que ça. RAGE Plugin Hook et ScriptHookV sont, comme leur nom l'indique, des hooks (littéralement « crochets » ou « hameçons »). Ils permettent d'invoquer (appeler) des fonctions natives du jeu. Sans eux, des scripts tels que LSPDFR n'existeraient pas. D'ailleurs, tous les scripts pour GTA IV dépendent aussi d'un hook, en l'occurrence du script hook d'aru. En ce qui concerne l'incompatibilité avec les versions piratées, il me semble que cela est principalement dû à des restrictions techniques et ne relève pas de la simple volonté des développeurs de faire chier leur monde.